Ce printemps , le roi de mon jardin...
..mon Prunus Serulata , très fier et devenu très beau enfin ,
... accueillait ce gros caillou bizarre..!
...un peu creux , mais pas trop , sans trou pour la vidange...
...Si vous me connaissez un peu , vous devez savoir combien j' aime l' histoire des choses...
Cette chose dans mon patois d' Auvergne s' appelle un " Naou "
mais ici , en est-ce un ..?
mais ici , en est-ce un ..?
J' ai eu l' occasion de le récupérer à côté de chez moi ...
Il embarrassait ...et j' ai débarrassé...!!
J' ai besoin de vous , pour savoir l' utilité de cet objet.. qu' y a t-il inscrit dessus...?
Je suis sure que vous allez pouvoir m' éclairer..
****
****
24 commentaires:
pas très drôle mais par chez moi on parle de petits sarcophages d'enfants;
certaines ensuite servaient d'abreuvoirs pour les bêtes;
il y en a encore de très belles,
moi aussi j'aime beaucoup;
Merci " ani "bienvenue chez moi
C' est très troublant... je n' osais y penser..
je vais faire un petit tour chez toi.
Je ne peux pas t'éclairer, je ne connais pas du tout ce genre de pierre et d'inscription. En tout cas c'est beau dans sa simplicité. Bon dimanche. Bisous.
Je ne sais pas chère Mathilde, mais ce caillou chargé d'histoire(s) est superbe dans ton jardin, il a trouvé sa place.
Je t'embrasse très amicalement et te souhaite une belle soirée.
Marie-Ange
Je pense que Ani a raison.....
Mais,il faut mieux retenir le côté pratique de l'abreuvoir!!!!
Bisous du soir et bon Dimanche à vous deux.
Maman Mule
L'objet est joli et j'ai lu avec attention les commentaires.
Je reviendrai pour lire d'autres informations.
Bon dimanche Mathilde.
Sooooo pretty garden!!!
Je suis ignorante, en la matière.
Mais cette pierre repose sereinement dans ton jardin. C'est l'essentiel.
Bises Mathilde.
Je peux pas t'aider pour l'utilité de ce bel objet. Mais dis donc, ton prunus pourquoi tu dis "enfin" est ce qu'il a mis des années à fleurir ? Parceque moi j'en ai rapporté un de ce genre du Québec ils appellent ça un "pommetier" et il a jamais fleuri.
Madydou , pour que ton " pommetier " fleurisse, met lui tout au tour de son pied des peaux de bananes qu' il dégustera sans modération ! et alors tu verras...Le mien faisait des boutons qui tombaient à peine éclos..grâce à ce remède miracle , tu vois le résultat..C' est pour ça , que je dis enfin !!!
Mathilde ton jardin est magnifique et invite le printemps. En réponse à Madidou: Votre pommetier doit encore être sur le décalage horaire. Ici au Québec, nous n'avons pas encore de tulipes et les bourgeons de feuilles d'arbre se montrent bien timides. Le dernier banc de neige dans la cour a fini de fondre en fin de semaine. Vous voyez bien qu'il hiberne toujours.
Merci Mathilde pour ce petit air de printemps. J'en avais bien besoin.
La face de Fouine.
c'est du grec?,?,? JE D2COUVRE TON BLOG PAR mére Mule....bonne soirée MARCELA
Une auge peut-être... quant aux inscriptions, on ne voit pas bien, du latin, du patois ?
Le principal s'est l'utilisation au présent : cela fait un joli bain d'oiseaux ! Ton prunus a une magnifique floraison. Bonne semaine.
Merci bien pour le tuyau ! je vais essayer de ce pas, lui glisser des peaux de banane sous les pieds. Quant à Corinne du Québec je lui aurai bien fait un coucou mais son blog n'est pas accessible.
Il n'était pas bien grand le petiot!
Mais maintenant sa vie a refleuri... En Charente, dans mon enfance, on appelait un abreuvoir un timbre. C'est plus joli, n'est-ce pas?
Je pencherais aussi pour un mini abreuvoir, peut-être pour des chèvres....?
Les inscriptions semblent avoir été faites à la main et de façon artisanale, ce serait chouette d'en connaître la signification !!
Amitiés, josiane.
C'est une auge dans laquelle les fées et les lutins mettaient un breuvage magique les soirs de pleine lune et qui depuis apporte l'amour aux gens qui la caressent dans leur jardin.
Je le sais car je taillais ces auges quand j'étais lutin. Caresses la bien!
christian
Merci de ton passage, j'aimerai bien pourvoir t'éclairer, mais je ne sais à quoi correspondent ces inscriptions. En tout cas tu l'as bien mis en valeur. Bonne soirée
Bonsoir Mathilde
Je ne suis pas déçue d'être venue te voir aprés ton passage chez moi. J'aime beaucoup, je reviendrai. A bientôt
PS : merci pour ton petit mot
Eh bien moi, j'ai décidé de croire Christian et puis dans ton jardin féérique c'est bien normal qu'il y ai une piscine pour les lutins. Bisous ma Mathilde
Bien sûr, une piscine ouverte exclusivement les nuits de Pleine Lune... et la nuit de Beltane (30 avril) : entrée gratuite aux lutins et Fées qui viendraient y batifoler...
Ta seule piste serait de la montrer à un archélogue ou au moins à un prof de latin/français (on dirait du bas-latin, pas du grec)... peut-être un hommage à une divinité tutélaire, un génie-Gardien quelconque , qui sait...
Bises et bravo, chère Mathilde, pour tes splendides photos qui font voir la vie en rose et l'azur sans nuages...
Bonjour Mathilde
Je ne sais pas si j'arrive à temps pour t'aider, après tous ces commentaires. Je lis 1767 par moi ( ?)emoin jan.
Tu as l’année de fabrication de cette auge pour cochon (ou abreuvoir, bien que je penche pour une auge vu sa taille) ainsi que les nom et prénom du tailleur de pierre. La première lettre du nom est effacée.
C'est une pièce magnifique, qui peut cependant geler si elle contient de l'eau plors d'une nuit d'hiver trop froide. je le protègerai avec un fagot qui absorbe l'expansion de la galce, si cela devait arriver.
Bises du grillon
je ne sais ce que c'est mais quel charme dans ton jardin, une nouvelle vie ...pour une corbeille de fleurs ...
Bisou muguet et rose
Enregistrer un commentaire